Y a pas que les trains qui ne roulent pas …

La presse ce matin :

Quelques perturbations persisteront sur le réseau ferroviaire jusqu’en fin de matinée malgré la reprise du travail mais tout est mis en oeuvre pour remédier à la situation, souligne Infrabel.

Les lignes concernées sont Liège-Guillemins-Welkenraedt-Aix La Chapelle, Liège-Namur (125), Bruxelles-Liège (36), Bruxelles-Namur (161), Ottignies-Louvain (139) et Charleroi-Sud-Namur (140).

Les navetteurs peuvent se renseigner au sujet d’éventuelles perturbations via le site « railtime.be ».

La réponse de RailTime, un service lancé par Infrabel en février 2009 dont il est dit : Grâce à ce site, les voyageurs peuvent s’informer en permanence sur l’état du trafic et les éventuels retards sur le réseau ferroviaire. Infrabel poursuit ainsi l’amélioration progressive de l’information aux voyageurs.

Un problème technique nous empêche de vous répondre. Nous mettons tout en oeuvre pour le résoudre. Merci de réessayer ou de nous rendre visite ultérieurement.

Omwille van een technisch probleem kunnen we uw vraag niet beantwoorden. Het probleem zal zo snel mogelijk opgelost worden. Probeer het later opnieuw a.u.b.

Durch ein technisches Problem können wir Ihnen nicht antworten. Wir tun unser Möglichstes, um das Problem zu beheben. Bitte besuchen Sie uns später erneut.

Due to a technical problem we are unable to respond. We are doing everything we can to fix this problem. Please try again later.